装备改造是影之刃3中提升角色战力的核心玩法之一，通过改造可以调整装备的词条属性，从而获得更高效的战斗收益。改造后的装备属性增益主要包括基础属性提升、特殊效果激活以及套装加成优化。基础属性如攻击力、暴击率、技能冷却缩减等均可通过改造调整，其中技能冷却缩减是收益最高的属性之一，能显著提升技能释放频率。改造还能优化装备的专属词条，例如全部伤害增加精英首领增伤等，这些词条在后期副本中尤为重要。需改造只能针对一条词条进行修改，但可以无限次调整，直到获得理想属性。
装备改造的解锁需完成支线任务大盗遗物，该任务位于地下石窟-石窟通道。解锁后，玩家可对任意装备进行词条修改，但需消耗特定材料。改造后的词条属性存在随机范围，例如全部技能冷却-X%的词条数值会在5%到10%之间浮动，建议优先刷取满值属性以最大化收益。武器改造的优先级最高，推荐将毕业武器强化至+13以解锁全伤害增加10%的额外增益。防具和饰品的改造则侧重生存属性，如护甲、闪避或生命值加成，具体需根据职业特性调整。
高阶装备如宗师套装和罪业武器通过改造可进一步强化其专属效果。宗师装备需通过吞噬同部位同等级套装提升词条属性，直至所有词条满值后进阶为宗师品质，基础属性和套装效果均会大幅提升。罪业武器则需先使用净化液解除负面效果，再通过改造优化其随机属性，这类武器通常拥有极高的基础伤害和特殊词条，但改造成本较高。绿装套装的改造重点在于激活套装效果，例如真龙套装的双心法装备特性，需通过改造调整副属性以匹配主心法需求。
改造资源的合理分配是长期提升的关键。前期建议将资源集中在武器和核心套装上，优先刷取减CD和伤害加成类词条。中后期可逐步优化防具和饰品的次要属性，例如暴击伤害、地面/空中增伤等。每日限时活动、罪业空间和修罗塔是获取改造材料的主要途径，需合理规划体力消耗。若追求极致属性，可通过高级改造功能保留理想词条，避免资源浪费。装备改造是角色养成的深度玩法，需结合职业特性、副本需求及资源储备进行针对性调整。
